|
日暮殘霞賞雪花，
輕飄落地白無瑕。
道旁屋舍依寒徑，
應節紅車駛向家。
· 一輛復古紅色
pickup truck 拉著聖誕樹，是經典的節日畫面。
· 第四句也可讀“應節馳車駛向家。”
韓國忠 Hàn Quốc Trung
美國，加利福尼亞州，洛杉磯，2025年聖誕節
●
Hoa tuyết đùa vui dưới ráng tà,
Nhẹ rơi phủ trắng tận miền xa.
Nhà ai lặng nép bên đường
vắng,
Truck đỏ về mang bộn gói quà.
雪山松 Tuyết Sơn Tùng
California, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
Đông
sang hoa tuyết thả ḿnh,
Nhẹ
rơi trắng đất nh́n lên ráng tà.
Nhà
ai lặng nép nơi xa,
Đang
chờ truck đỏ giao
quà Giáng Sinh.
Lương Thuận Mậu 梁順茂
Bắc California, U.S.A., Giáng Sinh
2025
●
Hoa
tuyết trắng
vui thả ḿnh trong gió,
Ghẹo
thông xanh đưa mắt ngó ráng tà.
Ở
bên đường
có căn hộ miền xa,
Chờ
truck đỏ đến
giao quà đón lễ.
Mùa
lễ đến…
More…>>
CNB
Washington
State, U.S.A., Giáng
Sinh 2025
●
Giáng Sinh ngày lễ đến gần,
Nghe ḷng nhộn
nhịp thêm phần vấn vương.
Rộn ràng
đâu đó tiếng chuông,
Reo vang khắp
ngơ yêu thương tràn đầy.
Chung tay vui hết tháng ngày,
Quên đi phiền muộn đổ đầy ước mơ.
Nụ cười tươi trẻ nên thơ,
Gởi trao tất cả mộng mơ trong ḷng.
Giáng Sinh rực rỡ sắc hồng,
Mùa đông cảnh sắc ấm nồng trong ta.
Yêu thương hạnh phúc chan ḥa,
Chúc cho cuộc sống thăng hoa mọi nhà.
Hà Chấn Hưng 何振興
California, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
Hàng năm mùa lễ Giáng Sinh,
Phố phường tấp nập đông người vui ghê.
Thi nhau mua sắm khỏi chê,
Mọi người vui đón Giáng Sinh trở về.
Đèn giăng khắp phố, khắp nhà,
Đêm về lấp lánh sắc màu đẹp ơi.
Nửa đêm vọng lại tiếng chuông,
Giáo đường mừng đón Chúa sinh ra đời.
Mọi
người cầu
Chúa ban cho,
Thế
giới ngưng chiến không gây bạo tàn.
Dân
an lập nghiệp
vững bền,
Nhà
nhà hạnh phúc Chúa ban phước
lành.
Tạ Huệ Hạnh 謝惠杏
Georgia, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
Hôm nay phố
xá đông vui,
Mọi người nô nức đến nơi giáo đường.
Áo xanh áo đỏ
khắp phường,
Giáng Sinh mang lại yêu thương sum vầy.
Đêm đông sương xuống phủ đầy,
Giáo đường vang tiếng mừng ngày Chúa sinh.
Biết
bao ngọn nến
lung linh,
Hàng
thông xanh mướt đẹp
xinh muôn phần.
Nhà thờ chuông đổ vang ngân,
Noel
ngày lễ trăm ngàn lời ca.
Chúc mừng đêm Chúa sinh ra,
Ban
ơn tạo phước nhà nhà an vui.
Trần Hưng 陳興
California, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
Khắp trời nhè nhẹ tuyết bay,
Nhà ai tuyết phủ trắng dày lặng im.
Thông xanh đội
tuyết báo
tin,
Đi theo xe
đỏ Giáng
Sinh tuyết về.
Nắng Mai 晨曦
California, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
Tuyết bay giỡn với ráng tà,
Tuyết ngăn xe đỏ giao quà Giáng
Sinh.
Tuyết dày phủ
trắng thông xanh,
Tuyết thay ngũ
cốc phơi quanh sân nhà.
Cao Nguyên Bách 高原柏
Bắc California, U.S.A., Giáng
Sinh 2025
●
Đông về chạm ngơ tuyết rơi,
Tuyết bay lất phất nơi nơi giăng đầy.
Ngồi nh́n tuyết trắng
tung bay,
Chạnh ḷng hoa tuyết trắng say ḷng người.
Gởi em bông tuyết rạng ngời,
Xem mùa đông đến tuyết
thời đẹp
sao.
5XD 老五XD
California, U.S.A., Giáng Sinh 2025
●
More…>>
|