TIẾU LM - 幽默 (#45)

负责搜集& 編輯:  潘正書先生 * Phan Chnh Thơ Tin Sinh Phụ Trch & Sưu Tập

 

 

 

鄉音濃重的國文老師

 

 

鄉音濃重的國文老師,為學生朗讀了一首題為《臥春》的陸游的古詩,要求學生聽寫出來。

|

語文老師朗讀如下: * 有位學生聽寫如下:

|

《臥春》

暗梅幽聞花,

臥枝傷恨底,

遙聞臥似水,

易透達春綠。

岸似綠,

岸似透綠,

岸似透黛綠。

《我蠢》

俺沒有文化,

我智商很低,

要問我是誰,

一頭大蠢驢。

俺是驢,

俺是頭驢,

俺是頭呆驢。

 

 

 

 

 

 

NGỦM C O

 

( Thơ Tro Phng )

 

 

(1/4)

Vợ nh thấy gi vẫn cn đeo,

Vểnh mặt khua mi: Tớ đắt Mo

Ti rỗng khng tiền mang tiếng kẹo,

Lưng di mất việc chịu lời keo.

Gian ngoa miệng lưỡi ưa lươn lẹo,

Mnh khe tay chn khoi mc kho.

Chữ nghĩa văn chương sao lắt lo,

Thương lầm mơ mộng tối nằm queo.

 

*

 

(2/4)

Queo ru b x thưởng trăm ho

Tỉnh giấc h hồn gan ruột teo!

Cnh bướm chập chờn khng dm ghẹo,

Cnh hoa lay động chẳng ham tro.

ường vo tnh i chn xiu vẹo

Nẻo đến yu đương bước phập pho

B quyết Thm Cung xin mch lẻo:

Lợn nằm ngng mỏ: Cm trn treo!

(*)

 

*

 

(3/4)

Trớ tru nằm đợi cm khng treo,

Khng chuối khng rau chẳng sắn bo.

Mắt nhắm đăm đăm trườn mm ko,

Tai nghe chăm ch ễnh lưng leo.

Ngy ăn, đm ngủ thn no bo,

Ụi mng, ph chuồng bụng đi meo!

Heo cưới tiền treo cn nhỏng nhẻo

ộng phng Bt Giới ngủm c đo! (**)

 

*

 

(4/4)

C o (Tuổi Hợi) tủi thn Heo!

Xứ Mẻo: Như Tin một thong vo

Ỏng ẻo b thơ đi lẽo đẽo,

Nhăn nheo gi cọm bước vnh veo.

-xo số phận khi xui xẻo,

Mp mo thời cơ lc tng ngho.

Lắm mẹo nhiều mưu mồm mp dẻo,

Một lo chữ nghĩa gi mang theo

 

 

 

 

V Thị Bạch Tm 武氏白心

San Jose, California, U.S.A., Thu 2009

 

 

(*)

Ca dao: Cm trn treo, để Heo nhịn thm.

(**)

Tục lệ đm cưới ngy xưa: Tiền Treo Heo Cưới - Ngoi lễ vật trầu rượu cn c tiền bạc v khing con Heo sống trong củi nữa. Con Heo lễ cưới lm thịt đi khch (ngủm c đo).

 

 

HOẠ NGỦM C O

 

( Thơ Tro Phng )

 

 

(1/4)

Cỏ mượt Tru gi mi bm đeo,

Ai đem thịt mỡ để tru Mo?

Thm chua, từ chối ăn nhiều kẹo,

Hảo ngọt bm vo: Ng mấy keo!

Dối tr vợ nh, cong lưỡi lẹo,

Gian ngoa em bạn, với tay kho

i đm ăn vụng, mồm leo lẻo

Lắm mối cam đnh, lạnh ngủ queo

 

*

 

(2/4)

Nương tay B Phn: (Ba lăm ho)

Thằng nhỏ nghe rồi da thịt teo!

Thấy gi nhởn nhơ khng chọc ghẹo.

Nhn hoa mơn mởn, chẳng leo tro

Chồn chn nẻo i, đi vnh vẹo,

Mỏi gối đường n, đứng thở pho

Tri buộc, nợ tnh cn lỏng lẻo?

Cnh vng, l ngọc, gi trăng treo

 

 

*

 

(3/4)

Cm treo, Bt Giới: Mỏ đnh treo!

Hạn hn quanh năm, cạn chuối, bo!

Bủa lưới, săn nai, ra sức ko,

Hi hoa, bắt bướm, rng cng leo

Cho khuya khng c: Thn sao bo?

Cơm tối chẳng cn, miệng mo meo.

Gẫm lại chuyện tnh sao lạc nhẽo?

Vợ gi bồ trẻ, mỏi lưng đo

 

 

*

 

(4/4)

o Heo (Tuổi Hợi) vẫn l Heo.

Ốm to, quanh năm, gi thổi vo

Lẹo tẹo nằm mơ ngy gọt đẽo,

Lo to dệt mộng tối cheo veo.

Thập tho nn bị hai tai xẻo!

C thẹo phải cam, một kiếp ngho!

Di thẻo ụi chuồng, t t dẻo

Chọn lầm: (Bt Giới) khổ thn theo!!!

 

 

( Họa đa zui, xin thng cảm )

 

Du Sơn Lng Tử  游山浪子

Bắc California, U.S.A., 9/2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Phụ ch: 2 chm thơ trn do tc giả chuyển thẳng đến web nh để gp vui

 

 

 

 

 

( Xin chung vui cng với bi Ngủm C Đo Số 1 )

 

 

Anh về qu Việt gi đu, đeo,

X nht đầy đ em biến mo.

Xứ Mỹ nổi đanh anh hủ kẹo,

Tiền tiu nhỏ giọt chắt như keo.

Eo thon, dng đẹp lưỡi lanh lẹo,

Nổi mu d sm tay mc kho.

Tỉnh giấc mộng vng đời lắc lo,

Bp rỗng tiền bay nằm cng queo.

 

 

Vương B Thng  王柏通

California, U.S.A., 09/2009

 

 

 

 

 

 

 

*   * *

 

 

 

 

***  投稿電郵請寄 ***

Bi vở & hnh ảnh xin gởi về Ban Phụ Trch KHAIMINH.ORG

 

VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org

 

 

 

 

啓明网站  |  Copyright 2002009  KHAIMINH.ORG  |  Website Disclaimer