TIẾU LÂM - 幽默 (#49)

负责搜集& 編輯:  潘正書先生  *  Phan Chánh Thơ Tiên Sinh Phụ Trách & Sưu Tập

 

 

 

新年快樂! HAPPY NEW YEAR!

 

*

 

*   2011 新年倒計時  New Year Count Down Clock  *

 

 

 

 

!

*  HAPPY  NEW  YEAR !  *

 

 

 

 

 

潘正書 敬贺

Phan Chánh Thơ  Kính Chúc

12/2010

 

 

 

 

 

男人是
 
男人是飛機:

10
歲模型機,不是真飛機;
20
歲直昇機,馬上就能起;
30
歲戰鬥機,靈活又機動;
40
歲轟炸機,火力很強勁;
50
歲運輸機,貨到就走人;
60
歲偵察機,只能裝裝樣;
70
歲教練機,光說不能戰。


   
男人
   
二十是奔騰,
   
三十是日立,
   
四十是微軟,
   
五十是松下,
   
六十是聯想。


   
男人做… 週期指南:
   
二十更更,
   
三十夜夜,
   
四十週週,
   
五十月月,
   
六十年年,
   
七十摸摸,
   
八十抱抱,
   
九十想想,
   
一百笑笑。


   
小男孩是半成品,
   
少男是妙品,
   
處男是極品,
   
老男人是次品。
   
中年男人是別人的戰利品,
   
自己的老公是普通食品,
   
別人的老公是補品。

男人好色,英雄本色;女人風騷,高尚情操;
男人不色,純屬虛設;女人不騷,檔次不高。

天堂就是:所有女人都在,只有你老婆不在的地方。

 

 

 

 

 

 

 

Bà vợ luôn tự coi ḿnh là nhân vật quan trọng trong gia đ́nh:

- Nếu thiếu sự quán xuyến của em th́ gia đ́nh sẽ tan nát, của cải sẽ đội nón ra đi.

Nghe vợ nói, ông chồng không hề phản đối mà c̣n hăng hái thêm vào:


- Em nói đúng, người vợ trong gia đ́nh cũng giống như cái ổ khoá của một căn pḥng. Đồ đạc trong pḥng muốn an toàn phải nhờ có ổ khoá tốt. C̣n vai tṛ của người chồng chỉ như cái ch́a khoá mà thôi, làm sao so được với cái ổ khoá.

- Anh nói đúng lắm! Chưa bao giờ em thấy anh đánh giá vai tṛ của vợ chồng ḿnh chính xác như hôm nay. Hoá ra anh cũng không ngớ ngẩn như em và mọi người vẫn tưởng.


- Để anh nói hết đă! Cái ổ khoá tốt là ổ khoá chỉ có một ch́a mở được!


- Đúng quá đi rồi! Nếu ch́a nào cũng mở được th́ ổ khoá là loại vứt đi.


Ông chồng lại thủng thẳng:


- C̣n ch́a khoá tốt là ch́a khoá mở được nhiều ổ khoá.


- Đúng… à, không phải thế, không phải thế.


Bà vợ suy nghĩ một lúc mới biết ông chồng gài bẫy ḿnh, liền xấn xổ:


- Thế cái ch́a của anh mở được bao nhiêu ổ khoá rồi? Nói đi, nói đi! Tôi sẽ bẻ cong cái ch́a khóa láo lếu này cho nó khỏi mở ổ khóa nào hết!

 

 

 

 

 

 

 

***  投稿電郵請寄 ***

Bài vở & h́nh ảnh xin gởi về Ban Phụ Trách KHAIMINH.ORG

 

VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org

 

 

 

 

啓明网站  |  Copyright © 2010  KHAIMINH.ORG  |  Website Disclaimer