CALIFORNIA… NGÀY BUỒN

 

 

 

 

 

Nhớ ngày đến Ca Li,

 Mây giăng phủ bầu trời;

 Cơn mưa rơi tầm tă,

 Mưa măi vẫn không thôi…

 

 Ngóng trông anh đến đón,

 Tim tôi đập bập bùng;

 Chẳng hay anh c̣n nhớ,

 Người em gái nhỏ này?!

 

 Đă lâu ḿnh không gặp,

 Xa mặt cùng cách ḷng;

 Lời hẹn của hai đứa,

 Ước nguyện sẽ cùng chung…

 

 Nhưng rồi ai có biết,

 anh đă lập gia đ́nh;

 Đánh tan mộng tôi dệt,

 Bầu trời như sụp đổ!

 

 Tôi nh́n anh ứa lệ,

 Không thốt nên nửa lời;

 Chỉ v́ duyên ta mỏng,

 Không được kết thành đôi.

 

 California buồn thê thảm,

 Trời vẫn c̣n mưa rơi;

 Khóc cho cuộc t́nh vỡ,

 Thôi hăy quên chuyện xưa…

 

 

Tạ Long Nữ  谢龙女

Texas, U.S.A., 12/2007

 

 

 

 

 

 

T̀NH BẠC

 

 Tiếng đàn thanh thoát gợi tôi nhớ,

 Giọng hát tiếng đàn của thuở xưa.

 Người đă đưa tôi vào dệt mộng,

 Khiến tôi cương quyết tập đàn, ca.

 

 Tôi, người duyên phận kể từ đó,

 Hai đứa tâm đầu ư hợp nhau.

 Hứa hẹn cùng đi chung một chuyến,

 Nào ngờ chỉ có tôi trên tàu.

 

 Phân vân chẳng biết đi hay ở!

 Lo sợ phập phồng tôi nguyện cầu.

 Xin phước lành không bị trắc trở,

 Với tôi sánh bước đi cùng nhau.

 

 Ngày qua ngày chẳng thấy h́nh dạng,

 Người thất hẹn tôi đành phải xa.

 Và cố quên người chẳng muốn tới,

 Chôn vùi tiếng hát, cây đàn xưa.

 

 Qua nhiều năm được tin người ấy,

 Đi chuyến khác cùng người anh quen.

 Kết hợp vợ chồng khi cập bến,

 Chuyện xưa, người cũ anh đều quên…

 

 

Tạ Huệ Hạnh  谢惠杏

Houston, Texas, U.S.A., 12/2007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

***  投稿電子郵件請寄 ***

Bài vở & h́nh ảnh xin gởi về Ban Phụ Trách KHAIMINH.ORG

 

VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org

 

 

 

http://KhaiMinh.org