KHAIMINH.ORG Cng Vin Cuả Mọi Cng Dn & Thn Hữu Khải Minh

 

 

2007

 

 

 

 

中国, 云南省内的长江上游 - The Yangtze River At Yunnan Province, China

Phng Đại * 放大 * Large Size

 

 

 

 

 

 

越南芽莊市廣東邦向全世界啓明校友贺年

越南芽莊市啓明華文中心輔助會向全世界啓明校友贺年

Gio Sư Nguyễn Văn Chuyn (阮文專老师) Chc Mừng Xun Mậu T

Gio Sư Ng Văn Lại (吳文赖老师) - Năm Mới Nhớ Người Cũ: Tm Sự Phật Cười (Thay Lời Chc Tết)

 

 

 

 

updated regularly **updated regularly

 

 

 

 

 

Tin Tức Về Trung Tm Hoa Văn Khải Minh Nha Trang

 

(Photos) 2008 戊子年 - 芽荘華人會館与啓明华文中心春节联欢

 

 

 

 

 

 

 

 

北京2008年第29届奥林匹克运动会

Thế Vận Hội Bắc Kinh Năm 2008 | The Beijing 2008 Olympic Games

 

世界七大自然奇观评选

The Nominations for The New 7 Wonders of Nature | Bnh Chọn 7 Kỳ Quan Thin Nhin Thế Giới

 

 

 

 

Hong Nhật Huy Thi Thư Hoạ Tập

 

 

Online Version

 

 

受用一生的聖賢大智慧

 

 

Always Under Construction

 

 

 

 

 

 

TRƯỜNG XƯA * BẠN CŨ

 

 

 

Los Angeles, U.S.A. 洛杉磯

 

 

Nhatrang, Vietnam 芽莊

 

 

Tất cả bi vở xin gởi về | 投稿请寄来: VanNgheGiaiTri@KhaiMinh.org 谢谢 | Cm ơn!

 

 

 

 

(Photos) 2007年底 - 芽荘僑青聯歡會

<相册>

 

(Slideshow) 2008 (一群)啓明校友嘉華年會

<Photo Albums>

 

 

 

 

(Music) 邓丽君 | Khnh Ly | Celine Dion | The Dire Straits | The Eagles

<文藝/康樂>

 

(Music) The Beatles | The Bee Gees | The Creedence Clearwater Revival

<Entertainment>

(Music) 船歌 ( 印尼民谣 - Indonesian Folk Song ) | Mộng Chiều Xun

<文藝/康樂>

(Music) 水仙花   |   星影のワルツ  | Immortality | 今天不回家 | more>>

<文藝/康樂>

 

 

 

 

(Slideshow) 中国名山风景 Phong Cảnh Ni Non Trung Quốc

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

(Slideshow) 世界上一些最美丽的海滩 - Một Vi Bi Biển Đẹp Nhất Thế Giới

<相册>

 

 

 

Minh Tm Bảo Gim 明心宝鑑

<Văn Nghệ Giải Tr>

Tuyển dịch thin thứ 18:  NGN NGỮ

 

 

 

 

(Music) Aline   |  Main Dans La Main   |  Mal (法语歌曲)

 

 

 

 

 

 

 

2007/12/31

Đn Mừng Tết Ty 2008 (Countdown Clock) | Nhớ Bạn Xưa

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/30

(Music) 口哨: T Te Cy Me Đnh Đu | Auld Lang Syne

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/29

鄉居即事四絕 (1. 養鳥, 2. 種菜) | 鄉居即事四絕 (3. 栽花 , 4. 除草)

<文藝/康樂>

 

 

 

2007/12/27

Will There Ever Be Another Einstein?

<Entertainment>

2007/12/26

The Current Ranking Leaders Of The Greatest Modern Minds (Still Voting)

<Life Reflection>

2007/12/25

2007 Holiday Greetings

<Entertainment>

2007/12/24

Mừng Lễ Ging Sinh

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/22

Happy Holiday Season 2007 / 2008 (I) | Mừng Noel 2007 & Năm Mới 2008 (II)

<文藝/康樂>

2007/12/21

幽默天地 -- 第 29 -- Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 29

<文藝/康樂>

2007/12/20

(Music) Wonderful Christmas Time | So This Is Christmas

<Entertainment>

2007/12/18

Santa Claus Is Comin To Town

<Entertainment>

2007/12/14

California Ngy Buồn - Tnh Bạc

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/11

Một Chiều Lnh Lạnh

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/08

Vẫn Mộng Hoa Xưa - Tnh Thơ Hoa Biển

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/05

Cơn Mưa Đm Bất Chợt - Thu Sầu

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/12/04

暢懷吟

<文藝/康樂>

2007/12/02

(Photos) Miss China Wins Miss World 2007 | Miss World 2007 Contestants

<Life Reflection>

 

57届世界小姐总决赛(中国海南省)三亚落幕 中国小姐首次夺冠

 

2007/11/30

Đm Thu Nghe Quạ Ku - Dạ Ring Mang - Cứ Mang Mang

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/11/29

知音 - 故人 | 心声

<文藝/康樂>

2007/11/27

(Photos) 創造班(Class of 67/70)校友們, 你們還記得這位旧同學嗎?

<生活雜記>

2007/11/23

客舍独坐 晨起 | 立秋

<文藝/康樂>

2007/11/22

Happy Thanksgiving!

 

2007/11/20

Trăng Qu Tnh Thắm Duyn Qu

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/11/18

(Photos) 慶祝啟明網站成立三週年相片 Hnh Ảnh Mừng Web Nh Trn 3 Tuổi

<生活雜記>

2007/11/17

Xin Lm Ngọn Cỏ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/11/16

(Photos) 一群啓明校友2007年大陆山水之旅 Ngao Du Sơn Thuỷ (China)

<生活雜記>

 

 

 

2007/11/11

慶祝啟明網站成立三週年誌庆

<生活雜記>

 

Chc Mừng KHAIMINH.ORG Thnh Lập Đệ Tam Chu Nin

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/11/06

(Photos) 中国最富有的400 400 Tay Giu Nhất Trung Quốc

<生活雜記>

2007/11/06

Danh Sch 400 Tay Giu Nhất Trung Quốc - The List of 400 Richest Chinese

<Life Reflection>

2007/11/05

(Video) Money   |   世界上有一种人 ... 就是幸福   |   Vincent Van-Gogh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/11/04

(Photos) 世界的億萬富翁 Những Tay Tỉ Ph Cuả Thế Giới

<生活雜記>

2007/11/04

Danh Sch Những Tay Tỉ Ph Cuả Thế Giới - The World's Billionaires

 

2007/11/03

(Photos) 美國最昂貴的豪宅 Những Ngi Nh Đắc Tiền Nhất Ở Hoa Kỳ

<生活雜記>

2007/11/02

Hương Sen Hoi Niệm - Vu Vơ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/11/01

责祝融 Trch B Hoả

<生活雜記>

2007/10/29

Thu U Sn Trường

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/28

南加州火災感想 Đi Dng Cảm Tc Về Trận Hoả Hoạn Nam California

<生活雜記>

2007/10/28

Hi Hng Tuổi Thơ

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/10/21

小故事大智慧

<文藝/康樂>

 

 

 

2007/10/20

Gỡ (Black Friday?) -- Tặng Dennis Phan  潘家墉

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/19

Chuyển Mu (Part II) | Vo Thu (II)

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/18

(Photos) Mu Thu California (II) - 美国, 加州之秋(II) - California Autumn (II)

<相册>

2007/10/15

Dng Thu | Cảm Tc Trời Thu

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/12

Đọc "Mu o Xanh" Cảm Tc (Part II)

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/10/10

(Photos) Mu Thu California (I) - 美国, 加利福尼亞州之秋 - California Autum (I)

<相册>

2007/10/09

(Photos) 欢迎郭瑞明老师从加拿大来美国, 加利福尼亞州探访

<相册>

2007/10/08

Một Số Bi Thơ Thu M Bạn Đ Đọc Qua

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/06

| 万事如意 | 钓鱼乐

<生活雜記>

2007/10/05

Thuyền ng Bến B

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

幽默天地 -- 第 28 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 28

<文藝/康樂>

2007/10/04

(Photos) America's Treasures -- National Parks

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/04

幽默天地 -- 第 27 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 27

<Entertainment>

2007/10/03

Nha Trang Sẽ Đăng Cai Cuộc Thi Hoa Hậu Hon Vũ (Miss Universe) 2008

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/10/02

Thu Chớm | Thu Cảm

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/10/01

(Photos) 董事会 & 侨青体育会 * Đổng Sự Hội & Hội Thể Dục Kiều Thanh

<相册>

2007/09/30

Chuyển Mu

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/29

Chung Quanh Những Quyển Thi Chữa Bằng Muội Đn Bởi Cao B Qut

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/25

新星 - 蝶恋花 - ( 附有国画 ) | 相会 - 相约

<文藝/康樂>

2007/09/25

中秋节 - Mid-Autumn Festival - Lễ Trung Thu

<文藝/康樂>

2007/09/24

幽默天地 -- 第 26 -- Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 26 ( Con Thin Nga )

<文藝/康樂>

 

 

 

2007/09/21

Đọc "Mu o Xanh" Cảm Tc

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/09/19

Vo Thu

<Life Reflection>

2007/09/18

Tản Mạn Ly Cafe Buổi Sng - Mu o Xanh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/09/17

Su Nụ Cười

<Entertainment>

2007/09/16

(Photos) North America Top Ski Resorts

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/15

Cy Si (I) - Cy Si (II) - Cy Si (III)

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/11

Nỗi Niềm Cỏ Dại

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/10

秋思

<文藝/康樂>

2007/09/09

Mu Thu Năm Ấy

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/08

(Photos) 1966/1969年班在芽荘会晤 - Photography by Duc Chanh Phan

<生活雜記>

2007/09/06

Hiệp Sĩ Knh Rm ( 幽默天地 -- 25 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 25 )

<文藝/康樂>

2007/09/05

幸福 - 祝願

<生活雜記>

2007/09/04

My Kauai Vacation

<Life Reflection>

2007/09/02

Hạ Đi Thu Về Cảm Tc

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/09/01

Ra Bến

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/31

Mu Tựu Trường

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/29

介绍新書: 跨世纪的憧憬

<生活雜記>

2007/08/27

Ti Đi Học

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/25

Qu Ngoại

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/24

H Về Gi Từ Hoa Phượng Gọi H Nhớ Hạ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/24

詠莲 - 偕吟侣遊碧潭

<文藝/康樂>

 

 

 

2007/08/23

Th Đi Cu - Nhn Cu

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/23

Lu Ngy Thăm Bạn

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/08/22

松山晨旭有感 - Bnh Minh Trn Đồi Thng

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/19

8 Top Traffic Ticket Myths | The World Oldest Man

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/18

丁亥(二零零七)年七月初七

<文藝/康樂>

2007/08/17

Cuộc Tnh Dĩ Vng

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/16

Ngoạn Thc Yang Ly

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/08/15

忆芽荘

<文藝/康樂>

2007/08/13

隨筆無題 (四首) 3, 4

<文藝/康樂>

2007/08/13

Trăng - 咏月 | Ngắm Trăng

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/08/09

Honey Ơi! | Mi Nhớ

<Life Reflection>

2007/08/07

'Are you Chinese?'

<Life Reflection>

2007/08/06

Một Chiều Thương Nhớ - Hy Vọng

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/08/04

隨筆無題 (四首) 1, 2

<文藝/康樂>

2007/08/04

(Photos) 啟明校友夺金杯 - Cựu Sinh Khải Minh Đot Cup Vng

<生活雜記>

2007/08/03

Mơ Về Thăm Ngi Trường Cũ

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

 

 

2007/07/30

Cung Đường Nối Biển V Hoa

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/07/29

Thơ Vui Từ Hồi - Tạp Ghi 07/2007

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/07/28

Kiếm Hiệp

 

2007/07/27

Trường Cũ Hạ Xưa ( Vần Theo Bi Qua Đo Ngang )

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/07/27

(Photos) 關聖帝廟大重修捐款芳名立碑

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/07/25

夢想成真

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/07/21

(Photos) 1968/1971 - Photography Courtesy of Nhu Bich Phan 潘碧如

<Photo Albums>

2007/07/20

(Photos) 阮文专老师访加州 Thầy Nguyễn Văn Chuyn Thăm California

<Photo Albums>

2007/07/20

(Photos) Một Vi Hnh Ảnh Về Thầy Ng Văn Lại Ngy Nay

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/07/19

Phượng H

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/07/18

(Photos) 1969/1972 正心班迎接一位同学刚从越南来美国团聚

<Photo Albums>

2007/07/18

(Photos) 1966/1969 - Photography Courtesy of Duc Chanh Phan 潘正德

<Photo Albums>

2007/07/16

Đọc Năm Lon Thua Một Lon! Cảm Tc

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/07/13

洛城的早晨 (八首) 7, 8

<文藝/康樂>

2007/07/12

Năm Lon Thua Một Lon!

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/07/12

幽默天地 -- 第 24 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 24

<文藝/康樂>

2007/07/11

洛城的早晨 (八首) 5, 6

<文藝/康樂>

2007/07/07

(Photos) 世界的新7大奇蹟 - 7 Tn Kỳ Quan Cuả Thế Giới

<生活雜記>

2007/07/06

(Photos) 關聖帝廟大重修捐款芳名立碑

<生活雜記>

 

 

 

2007/07/04

洛城的早晨 (八首) 3, 4

<文藝/康樂>

2007/07/03

美国国庆資料 Một Vi Tư Liệu Nhn Ngy Sinh Nhật Hiệp Chủng Quốc

<Life Reflection>

2007/07/02

"Rt Ngắn" Hnh Trnh Nha Trang - Đ Lạt

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/06/30

洛城的早晨 (八首) 1, 2

<文藝/康樂>

2007/06/29

Hạ Về, Honey!

<文藝/康樂>

2007/06/27

祝贺一位校友的成就 - Chc Mừng Thnh Tựu Cuả Một Cựu Sinh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/06/26

幽默天地 -- 第 23 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 23

<文藝/康樂>

2007/06/25

Khuyn Bảo & Dạy Con

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/06/24

Investment Series: (6) Thought

<Life Reflection>

2007/06/22

Hạ Cảm

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/06/21

Hạ Về Bng Khung

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/06/19

端午憶屆原 | 端午节 - Tiết Đoan Ngọ

<生活雜記>

2007/06/18

Cu Chuyện

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/06/18

沙漠之舟 - 驛站

<文藝/康樂>

2007/06/17

2007 父親节 Fathers Day - Lễ Phụ Thn Special Edition

<文藝/康樂>

2007/06/16

簡單中文別字遊戲 ( click on 開始 in the right corner )

<文藝/康樂>

2007/06/15

Hạ Sang Thầm Ước

<Life Reflection>

2007/06/13

Chuyện Tin

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

 

 

2007/06/12

Dng Lưng

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/06/09

背影 (原作) - Vc Dng Nhn Từ Sau Lưng ( Chuyển Ngữ )

<文藝/康樂>

2007/06/08

Hạ Nhớ Ring Tặng Cc Bạn

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/06/07

Investment Series: (5) Business

<Life Reflection>

2007/06/06

匆匆 (原作) Vn Vụt (Chuyển Ngữ)

<文藝/康樂>

2007/06/05

Forum Chat Room | Secrets of Women

<Life Reflection>

2007/06/05

初夏村居

<文藝/康樂>

2007/06/04

Ghẹo Gi Su Đi Dự Tiệc Cưới Ở San Jose

<Life Reflection>

2007/05/31

Ngy Xưa & Ngy Nay

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/05/29

Investment Series: (4) Trading

<Life Reflection>

2007/05/28

拉斯維加斯紀行 (附有作者简介)

<生活雜記>

2007/05/28

Cảm Tc Sau Khi Xem Hnh Thầy Trn Vng Nh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/26

H Xưa & H Nay (1) | H Xưa & H Nay (2)

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/05/25

Thịt B Nướng Đại Hn - BBQ

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/19

出塞 - Xuất Ti

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/05/17

Khi Voi Tỏ Tnh

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/05/16

答棄民先生 - 重讀孔孟才是賢

<生活雜記>

2007/05/15

Investment Series: (3) Training

<Life Reflection>

 

 

 

2007/05/13

Tnh Nghĩa Thầy Tr: Lời Thng Tư

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/12

Woman, 95, Become Worlds Oldest College Graduate

<Life Reflection>

2007/05/11

V Đề Cuối Tuần

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/08

2007 母親节 Mothers Day - Lễ Mẫu Thn Special Edition

<生活雜記>

2007/05/07

越南芽庄物美价廉的黄金海岸 ( Link courtesy of Vu Q. Chau 周钧裕 )

<生活雜記>

2007/05/07

幽默天地 -- 第 22 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 22

<生活雜記>

2007/05/05

贊好來塢影城

<文藝/康樂>

2007/05/05

(Video) 北京旅游名胜 | Những Thắng Cảnh Du Lịch Ở Bắc Kinh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/03

Investment Series: (2) The Studying

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/05/01

Bi Thơ Tặng Vợ Nhn Dịp 30 Năm Anniversay

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/27

Investment Series: (1) The Beginning

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/25

啓明校歌 Hiệu Ca Khải Minh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/24

Tạ Từ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/04/23

老友重逢()

<文藝/康樂>

2007/04/23

三個半分鐘, 三個半小時

<生活雜記>

2007/04/21

Rượu Tnh Cho Em

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/04/20

Tiễn Chn Gi 5, Gi 7 Về Qu Thăm Nh

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/19

幽默天地 -- 第 21 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 21

<生活雜記>

 

 

 

2007/04/17

Mấy Điều B Hiểm Chung Quanh Hai Bi Thơ B Hiểm Thời Thiệu Trị

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/04/13

Cp Treo Nha Trang ( Kỷ Lục Thế Giới )

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/12

老友重逢(,)

<文藝/康樂>

2007/04/11

10 Ước

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/11

春望 - Xun Vọng

<文藝/康樂>

2007/04/10

龙的精神

<文藝/康樂>

2007/04/10

(Photos) Hn Tre, Khnh Ha & Mũi N Bnh Thuận

<Photo Albums>

2007/04/09

Tnh Nhớ

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/04/09

Dr. James R. Carter's China Trip ( 武汉, 北京, 西安, 桂林, 广州)

<Life Reflection>

2007/04/06

Thanh Long - Cactus

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/04/04

(Photos) Mũi N

<Photo Albums>

2007/04/01

(消息 Tin Tức) 鸣谢啓事 ( 行善最乐 )

<生活雜記>

2007/03/31

Rượu - Rượu Say - Rượu Tnh (2)

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/03/30

老友重逢(,)

<文藝/康樂>

2007/03/29

Tnh Lỡ

<生活雜記>

 

 

 

2007/03/27

寫給之元老師

<文藝/康樂>

2007/03/26

啟明網站的新朋友的友誼

<生活雜記>

2007/03/26

(Photos) Một Vi Hnh Ảnh Của Thầy Lương Vĩnh Thi

<Photo Albums>

2007/03/25

Nhớ Mi | Thơ Nhất m Chia Tay & Thương thầm

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/03/24

重修關聖帝廟收款通知書 Thư Thng Bo Đ Nhận Tiền Lạc Quyn

 

2007/03/22

(消息 Tin Tức) 芽荘广东帮赠送电脑给啟明華文中心

<生活雜記>

2007/03/17

Hai C Đ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/03/16

啓明特刊光燦之星

 

2007/03/10

Mỹ Quốc Du K (Kỳ Cuối) Chia Tay

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/03/10

思鄉 | 啟明特刊讀後隨感

<文藝/康樂>

2007/03/09

(Photos) 芽荘广东关帝庙关帝诞相片 Hnh Ảnh Ngy Sinh Quan Thnh

<生活雜記>

2007/03/08

Mưa Xun

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/03/06

Đầu Năm Ln Cha

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/03/04

Người Miền Xứ Lạ | Thơ Nhất m Tương Tư

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/03/01

Ưu Thế 1

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/03/01

新春開筆 - Khai Bt Đầu Xun: Xun

<文藝/康樂>

 

 

 

2007/02/28

新年 - Năm Mới - Cai Rượu & Bi

<文藝/康樂>

2007/02/28

Xun Mộng

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/27

Khai Bt Đầu Xun: Chc Xun

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/27

Tết Họp Mặt

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/27

(Photos) 2007年芽莊華人會館與芽莊啓明華文中心春節聯歡會

<Photo Albums>

2007/02/26

(Photos) 2007年庆和春节联欢舞会

<Photo Albums>

2007/02/26

(Photos) Họp Mặt & Dạ Vũ Khnh Ho Mừng Xun Đinh Hợi 2007

<Photo Albums>

2007/02/25

Xun Đinh Hợi 2007年春节 Lunar New Year Special Edition

 

 

Part I | Part II | Part III

 

 

 

 

2007/02/24

Xun Tnh

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/23

Đầu Năm Ước Mơ

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/17

新年快乐 - Mừng Xun Đinh Hợi

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/17

Những Ngy Gip Tết Ở Nha Trang

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/17

幽默天地 -- 第 20 集 - Đất Trời Tiếu Lm -- Tập 20

<生活雜記>

2007/02/17

啟明网站向芽莊啟明師生贺年 KHAIMINH.ORG Chc Tết

<生活雜記>

2007/02/17

Thơ Xun Tiền Chiến

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/17

Tết Nhớ Thầy | (Photos) Con Heo Đất lớn Nhất Thế Giới

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/15

芽莊市廣東幫向啟明師生贺年

<生活雜記>

2007/02/15

谈梅

<文藝/康樂>

2007/02/15

Trời Xun | Cảnh Xun

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/14

Lễ Tnh Yu - Happy Valentine!

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/11

(Photos) 2007丁亥芽莊(春节)年市 - Chợ Tết Xun Đinh Hợi

<Photo Albums>

2007/02/09

陳克雲,龐蘭冰,潘小菁,韓紅,韓國平等老师向芽莊啟明師生贺年

<生活雜記>

2007/02/09

Cảm Nhận

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

 

 

 2007/02/07

Mỹ Quốc Du K (Kỳ 10) Năm Mới

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/02/03

My Life, My Style And My Lifestyle

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/02/01

芽荘华人会馆 & 啟明华文中心向芽莊啟明師生贺年

<生活雜記>

2007/01/27

Gio Sư Trần Diệu Tổ 陳燿祖老师芽莊啟明師生贺年

<生活雜記>

2007/01/27

Gio Sư Nguyễn Văn Chuyn 阮文专老师: Chc Mừng Xun Đinh Hợi

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/01/26

Chuyn Ma Thứ Tư: Ma Đuốc

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/25

Gởi Một Bệnh Nhn

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/01/22

Ni Tnh

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/18

Thềm Mai Đan o

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/15

Từ Dạo Ấy (2)

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/14

Từ Dạo Ấy (1)

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/11

昔日 - Hồi Đ

<Sinh Hoạt Tạp Ghi>

2007/01/08

三國演義裡的三十六計 (4) -- 连环计

<文藝/康樂>

2007/01/06

(Photos) 啟明中學最後一屆畢業生: 初中第八屆(1972/1975)

<Photo Albums>

2007/01/04

Mấy Đng Đợi Chờ

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/02

Đn Mừng Năm Mới 2007

<Văn Nghệ Giải Tr>

2007/01/02

Một Vi Cch Pha Cocktail Cho Năm Mới 2007

<Văn Nghệ Giải Tr>

 

 

 

 

贺年 2007 ChcTết 2007

 

 

贺年 2006 ChcTết 2006

 

 

 

 

 2006

2006 年作品 | Những Tc Phẩm Trong Năm 2006 |Articles in 2006

 

2005

2005 年作品 | Những Tc Phẩm Trong Năm 2005 | Articles in 2005

 

 

 

 

 

 

 

  

 

KHAI MINH High School, Nhatrang, Vietnam * * * Trung Học KHẢI MINH, Nha Trang, Việt Nam

 

 

Trung Quoc Hang

Mau Thuan Luong

 

ALWAYS UNDER CONSTRUCTION

TRƯỜNG KỲ XY CẤT

 

 

Copyright 2005 - 2007 KHAIMINH.ORG | Website Disclaimer

Managed by Trung Quoc Hang 韩国忠

Mau Thuan Luong 梁顺茂