Khai Minh

◎



KHAIMINH.ORG *Công Viên Cuả Mọi Công Dân & Thân Hữu Khải Minh*


More...>>


More... >>
regularly updated updated regularly



() __ Full Screen >>
() __ Full Screen >>
() __ Full Screen >>
() __ Full Screen >>



More... >> 【Photos】芽莊啓明華文中心新校舍落成慶典
◎ ★ ◎ ★ ◎ ★ ◎ 越南芽莊華人會館與華文中心(2016-2021)職別一覽表 Bảng Danh Sách Nhân Sự (2016-2021) Hội Quán Người Hoa & Cơ Sở Hoa Văn Khải Minh, Nha Trang, Việt Nam 越南芽莊華人會館與華文中心(2011-2015)職別一覽表 \| Bảng Danh Sách Nhân Sự (2011-2015) 【Photos】芽莊啓明華文中心成立五週年誌慶啓明 – 在我們心坎的名字 \| 啓明相聚的日子 \| Một Gia Đình Nhiệt Tâm Công Ích 【Photos】旅美韓家校友與越南芽莊華人會館於2015.07.30日舉辦慈善補助芽莊市貧戶 ★ Những Món Quà Ấm Áp Và Tình Nghĩa Trước Tết Bính Thân (2016)



Hoàng Nhật Huy Thi Thư Hoạ Tập	Đặc San Khải Minh Online Version
Minh Tâm Bảo Giám Tuyển Dịch	Một Số Di Tác Do Cố Giáo Sư Lê Nguyên Đích Thân Viết
Always Under Construction	Always Under Construction

【Photos】建校芳名碑

Los Angeles, U.S.A. 洛杉磯

芽莊 Nhatrang, Vietnam


	幽默天地 Đất Trời Tiếu Lâm	錄影彙集 Video Collection
投資漫谈 Investment Corner

中国《四大名著》：三國演義 - 水滸傳 - 西遊記 - 紅樓夢 \| 儒林外史金雲翹 / 斷腸新聲 Kim Vân Kiều / Đọan Trường Tân Thanh ( Truyện Kiều ) 追求真理：世界著名大学校训 Pursuit of Truth : The World Famous University Mottos 一百五十四首唐诗越譯 154 Bài Dịch Thơ Đường \| 高伯适的漢文诗选译 - Tuyển Dịch Thơ Chữ Hán Của Cao Bá Quát 走向共和 (完整版) \| 孫中山演說瓊劇——敬送給所有的海南父老鄉親 ( Nhạc Kịch Hải Nam )




◎ ★ ◎ ★ ◎ ★ ◎ Lịch Sử Trường Khải Minh & Hội Quán Người Hoa Nha Trang Tôn Vinh Sự Học 勤奮好學的重視與鼓勵 Intellectual Appreciation 【Video】 Những Chiếc Máy (Có Thể Cứu Mạng) Nên Có Ở Nhà 【Photos】 Sắc Thu 秋色 Autumn Colors (Part 1 - Part 2 - Part 3)


●●● 【Cinema】傾城之戀讀書非走不可的彎路 Con Đường Vòng Không Thể Tránh


2025/05/08 2025/05/06 2025/05/05 2025/05/02 2025/05/01 2025/04/11 2025/04/10 2025/04/09 2025/04/08	梁實秋：想我母親 Nghĩ Về Mẹ Tôi 莫言：母親做的這8件小事，點亮了我的一生 8 Điều Nhỏ Nhặt Mẹ Làm Thắp Sáng Cuộc Sống Đời Tôi 胡適：我的母親 Mẹ Tôi 朋友｜藏書三毛媽媽的一封信（我親愛的女兒）Một Lá Thư Từ Má Của Tam Mao (Con Gái Yêu Của Má)” 吳文賴先師遺作：唐詩越譯東郊 Đông Giao 生活雜記 Sinh Hoạt Tạp Ký 2025.04.08 <武俠詩> 柳葉刀｜ <微型小說> 蛋黃拜讀黎元先師“上西樓（望鄉）”後感 – Cảm Tác Sau Khi Đọc“Lên Lầu Tây (Nhìn Về Quê Xa)”
2025/03/31 2025/03/30 2025/03/12 2025/03/12 2025/02/28 2025/02/26 2025/02/25	暖暖的記憶 Những Kỷ Niệm Ấm Áp Cảnh Xuân ｜ Thân Thương Quê Mẹ - Xuân Về 黎元先師親筆遺作：上西樓（望鄉）愛 Yêu ｜讀“愛”後感 - Cảm Tác Sau Khi Đọc "Yêu" 我的一位國文老師 Một Vị Giáo Sư Quốc Văn Của Tôi 騎驢的故事 Câu Chuyện Cưỡi Lừa 佛菩薩｜ <武俠微型小說> 無敵劍｜殘缺也是美
2025/01/08	Khai Bút Đầu Xuân: Chào Tuổi Bảy Mươi ｜ Xuân Về Cựu Giáo Sư Trần Ngọc Yến Gởi Lời Chúc Tết Đến Các Cựu Học Sinh Ở Hải Ngoại 鄉愁 Nhớ Quê ｜ Xuân Nhớ Mẹ ｜ Mừng Xuân Ất Tỵ Đón Tết Ất Tỵ ｜ Đầu Năm Mời Bạn Cá Hấp ｜ Valentine's Gợi Buồn
2025/01/06	老舍：濟南的冬天 Mùa Đông Ở Tế Nam (Bản Dịch) Thơ Vui.. Sá Gì Mấy Chai? (Photos) 春光班2025新年洛杉磯聚餐會｜ (Photos) 2024年一群春光班同學芽莊會晤
2025/01/02	太平洋有感 - Bình Minh Trên Thái Bình Dương Viết Vài Câu Cho Buổi Hội Ngộ Xuân Quang Ngày 04 Tháng Giêng Năm 2025 Sắp Đến (Photos) 韓家第二次（2024年）歸訪芽莊並做慈善工作（Part 1）
	(Photos) 韓家第二次（2024年）歸訪芽莊並做慈善工作（Part 2）
2024/12/25 2024/12/24 2024/12/23 2024/12/18 2024/12/12	Tùy Bút 2024.12.25 -- Giáng Sinh Và Những Làn Khói Nhẹ Tùy Bút 2024.12.21 -- Đông Chí Vô Đề Kỷ Niệm Giáng Sinh ｜迎聖誕天無絕人之路太平洋晨曦啟明春光 – 你寫名字，我寫詩
2024/12/02 2024/12/01 2024/09/29 2024/07/29	Tặng Người Ẵm Được Lisa Ngày Trúng Mánh The American Dream 歲月蒼茫｜閒談傳統戲劇 -- 觀粵劇演出有感

2024/04/04	越詩中(漢) 譯：老秀才 (Bản Dịch Hoa Ngữ Bài Thơ “Ông Đồ Già”）
2024/03/03	老舍：過年 Đón Tết (Bản Dịch) ｜ (Video) 《过年》 (Video) 《过年》春節古詩越譯 Thơ Xuân Cổ Tuyển Dịch Thơ Xuân Thời Tiền Chiến Xuân Về Lại Nhớ Song Thân ｜ Sắc Xuân ｜ Hội Ngộ ｜ Chúc Xuân Giáp Thìn
2024/02/09	Tùy Bút 2024.02.02 - 有朋自遠方來，不亦樂乎？ Hữu Bằng Tự Viễn Phương Lai, Bất Diệc Lạc Hồ?
2024/02/01	黎元先師親筆遺作：自嘲吳文賴先師遺作：Táy Máy Sổ Đen (Photos) 原啟明中學校址已變成一片空地 Trường Khải Minh Xưa Giờ Đã Biến Thành Một Bãi Đất Trống

2023/12/23	夏威夷旅遊季幸福的定義｜忍把浮名換一笑
2023/12/08	Bộ Đội Trung Quốc Đọc “0123456789” Là “洞幺两三四五六拐怕勾” & Cách Đọc Chữ Cái & Số Trong Quân Đội Hoa Kỳ & Ngành Hàng Không Dân Dụng
2023/12/03	Thiên Yếu Hạ Vũ Nương Yếu Giá Nhân 天要下雨娘要嫁人 (Trời Đã Đổ Mưa, Mẹ Đi Lấy Chồng)

2023/09/29	(Photos) 芽莊啟明中學90週年校慶 - 芽莊啟明華文中心成立20週年 (Photos) 。。。參與美國寧和學校2023年聯歡會
2023/09/18	Cú Liếc Xuyên Tường
2023/09/10	吳文賴先師遺作：Cho Điểm -- Thầy Ngô Văn Lại “Bị” Hoc Trò Cũ Cho Điểm Dưới Trung Bình! 黎元先師親筆遺作：將離芽城教職渭老胎詩存問次韻奉答吳文賴先師遺作：唐詩越譯九月九日憶山東兄弟 Cửu Nguyệt Cửu Nhật Ức Sơn Đông Huynh Đệ (Mồng 9 Tháng 9 Nhớ Anh Em Ở Sơn Đông)
2023/08/30	Một Bản Nhạc Bốn Đời Đều Hát Vu Lan Lan Man Về Me... ｜ Nỗi Nhớ Song Thân
2023/08/22	病痛總相隨｜妳清脆的笑聲傳到天堂吳玲瑤文友請一路好走 (Photos) 春光班同學會 Xuan Quang Class Reunion (Part 1) (Photos) 春光班同學會 Xuan Quang Class Reunion - (Part 2)
2023/03/22 2023/03/18	除夜作 Trừ Dạ Tác (Đêm Trừ Tịch) 黎元先師親筆遺作：丁未除夕戲筆
2023/03/13	老舍：过年 Đón Tết (Bản Dịch) (Video) 《过年》

2023/02/08 2023/02/07 2023/02/06 2023/02/05	Cách Gọi Tết Và Lễ Nguyên Đán Của Trung Hoa Và Việt Nam Khai Bút Đầu Xuân Quý Mão Tản Mạn “Châu Về Hợp Phố” 散漫“珠还合浦” Xuân Thắm Tình Quê ｜ Xuân Nhớ Mẹ ｜ Xuân Về Trên Đất Mẹ Ký Hàn Triều Châu Dũ ｜ Tống Chúc Bát Chi Giang Đông Phú Đắc Hoán Sa Thạch
2023/01/20	春節古詩越譯 Thơ Xuân Cổ Tuyển Dịch Thơ Xuân Thời Tiền Chiến

2022/12/12 2022/11/18 2022/11/15 2022/11/13 2022/10/23	數字迷信 <微型小說> 情多方知花無語秋日賞花誌詩祝賀美國南加州海南會館成立40週年黎元先師親筆遺作：奉酬渭川兄台北機場送別元韻四首
2022/10/26	吳文賴先師（唐詩越譯）遺作：與高適薛據登慈恩寺浮圖 Dữ Cao Thích,Tiết Cứ Đăng Từ Ân Tự Phù Đồ (Cùng Cao Thích, Tiết Cứ Lên Tháp Chùa Từ Ân)
2022/10/13 2022/08/22 2022/08/18	一輪秋月幾番情｜回顧我的職業人生四部曲 <微型小說> 爭不如見｜三千煩惱絲
2022/08/15 2022/08/08 2022/06/29 2022/06/28 2022/06/17 2022/06/16 2022/06/15 2022/06/14	Vu Lan 2022 孤獨｜縹緲孤鴻影｜人到無求品自高祝賀美國南加州海南會館成立40週年 Kỷ Niệm Thầy La Hy Tinh Cùng Với Sự Nghiệp Dạy Tiếng Hoa Của Thầy 為何越南女人的中間名字大多是“氏”字？ Quá Trình Gian Nan Và Kiên Trì Nhận Lại 4 Tấm Bia Công Đức Của Trường Khải Minh <短篇小說> 情劫｜ <微型小說> 夢魘｜ <微型小說> 白清女俠 The Canyons
2022/06/12 2022/06/06 2022/03/28	<微型小說> 絕症｜ <短篇小說> 親情酒趣｜不變的救贖 Bia Công Đức Xây Trường Khải Minh Đã Dời Về Trung Tâm Hoa Văn Khải Minh
2022/03/18 2022/03/15	扭曲季節顛覆時序――盛夏齊迎春，初春過中秋黃梅賀歲
2022/02/15 2022/02/15 2022/02/01 2022/01/30 2022/01/29 2022/01/02 2021/12/31 2021/12/30 2021/12/09 2021/11/29 2021/11/28 2021/11/21	<短篇小說> 阿鋒的情書賞析関於：行萬里路，且行且珍惜｜舊金山掠影新冠病毒的後遺症大叻「嘆息湖」心水先生德行文壇登樂遊原 Đăng Lạc Du Nguyên (Lên Đồi Lạc Du [Dạo Chơi]) 仙境吳文賴先師（唐詩越譯）遺作：宮中詞 Cung Trung Từ (Bài Từ Về Cảnh Trong Cung) 黎元先師親筆遺作：旅次書感｜諧渭川兄隨卓夫子遊台北指南宮 <微型小說> 陷阱｜ <微型小說> 自閉症禍兮福所至 Thu Về
2021/10/31 2021/10/17 2021/10/15 2021/09/27 2021/09/26 2021/09/25 2021/09/12 2021/09/11 2021/08/23 2021/08/21 2021/07/20 2021/07/22 2021/07/21	秋景撩情黎元先師親筆遺作：謁卓夫子山房理不清的情節 <短篇小說> 真話文友歡聚慶中秋誌記｜鳥聲 <短篇小說> 美麗的錯誤聚散浮生 Tụ Tán Phù Sinh 塞雁高飛人未還 Tùy Bút Sau Khi Đọc "Người Thầy Chân Chính" 純樸的新村吳文賴先師遺作：Tiến Sĩ Ơi! Ngoáo Ộp Của Tôi Ơi! 榮枯並存 <短篇小說> 換妻記
2021/06/28 2021/06/27 2021/06/25 2021/06/08 2021/06/02 2021/06/01 2021/05/10 2021/05/09 2021/05/08 2021/04/22 2021/04/21 2021/04/20 2021/04/19 2021/04/15	心香奠父魂乾枯的玫瑰黎元先師親筆遺作：滿江紅--旅懷｜金魚報復｜命運生活隨筆--詠蘭，滴水心形花喜聚母親節感恩誌懷 Nhân Dịp Lễ Mẫu Thân 2021 蝶影夠狠的回答家庭煮夫偷情｜僵局郊遊 (Photos) 採釀春忙 Vui Bận Đầu Xuân ｜梅橘連翹迎春 Mai Quít Forsythia Chào Xuân
2021/03/31 2021/03/28 2021/03/27 2021/03/25 2021/03/20 2021/03/03 2021/02/28 2021/02/27	Tạp Bút 2021.03.13 - Thêm Một Bài Viết Của Giáo Sư Ngô văn Lại ｜ Máy Chụp Hình Phim "Cũ Xưa" 王師母與前校長王煥遺作：懷靜 - 愁思 Hoài Tĩnh - Sầu Tư 黎元先師親筆遺作：新栽盆景幻｜精品春遊約書亞樹國家公園（Joshua Tree National Park）心水先生的信梅花頌｜春節祝福：大吉大利｜釀蜜詩情書
2021/02/26	吳文賴先師（唐詩越譯）遺作：大林寺桃花 Hoa Đào Chùa Đại Lâm ｜春望 Xuân Vọng (Ngóng Xuân)
2021/02/25	春節詩歌 Thơ Xuân Tuyển Dịch Thơ Xuân Thời Tiền Chiến
2021/02/14 2021/02/13	Khai Bút Đầu Xuân (Trùng Dịp Lễ Tình Nhân) 悠疫情下慶賀農曆新年｜晚眺感誌

2021/02/11 2021/01/02 2021/01/01	蘭子 Một Lon Gạo 黎元先師親筆遺作：南回龍井別墅探視兒孫
2020/12/30 2020/12/29 2020/12/20 2020/12/18 2020/12/16 2020/10/18 2020/10/12	逍遙迎晚晴｜日落奇景疫情期間慶祝聖誕節 Tạp Bút 2020.10.15 - Chiếc Xe Đạp Tập Thể Dục (Photos) Sắc Thu 秋色 Autumn Colors (Part 1 - Part 2 - Part 3) 黃鶴樓送孟浩然之廣陵 Tiễn Mạnh Hạo Nhiên Đi Quảng Lăng Tại Lầu Hoàng Hạc 黃鶴樓 Lầu Hoàng Hạc 悠悠滄桑數十載｜遊覽紅杉樹國家公園
2020/08/30 2020/08/18 2020/07/12 2020/07/08 2020/07/07 2020/06/06 2020/05/03	黎元先師親筆遺作：醉中口占兩律咖啡的誘惑｜唯有讀書好荷塘寄語 - 夏日抒懷海鷗掠影天地無根笑此生春香湖新冠肺炎漢俳三帖 \| 借書證 \| 新冠肺炎漢俳四帖
2020/03/28	黎元先師親筆遺作：漫步偶感吳文賴先師遺作：唐詩越譯九日登望仙臺呈劉明府 Cửu Nhật Đăng Vọng Tiên Đài Trình Lưu Minh Phủ
2020/03/03	Vô Cùng Thương Tiếc Thầy Hà Như Hy!
2020/02/20	(Photos) 2019年12月1日啟明校友相聚會 (Photos) Buổi Gặp Mặt Một Số Cựu Học Học Sinh Khai Minh Ngày 01/12/2019
2020/02/02	林煥彰老師圓我「作家夢」

2019/10/06 2019/10/06 2019/10/05 2019/10/03 2019/09/05 2019/08/22	父子情緣阿三 \| 憶亡母 \| 人若欠你天會還慶和省寧和市開辦華文班藏書漢俳十帖: 落葉、深秋、仲秋、秋色、梦、襌、黄昏、別緒、櫻花
2019/08/20	(Photos) 短暫的歐洲之旅：英國倫敦 / Một Chuyến Âu Du Ngắn Hạn: London (Photos) 短暫的歐洲之旅：英國劍橋 / Một Chuyến Âu Du Ngắn Hạn: Cambridge (Photos) 短暫的歐洲之旅：法國巴黎 / Một Chuyến Âu Du Ngắn Hạn: Paris (Part 1) (Photos) 短暫的歐洲之旅：法國巴黎 / Một Chuyến Âu Du Ngắn Hạn: Paris (Part 2)
2019/08/08	芽莊市掠影
2019/08/07	芽莊啟明校友成立芽莊啟明校友會，並選出啟明校友理事會芽莊華人會館暨啟明華文中心-啟明校友會舉辦頒發啟明獎學金
2019/08/06	Sihanoukville, Cambodia \| Bangkok, Thailand \| Patayya, Thailand \| Ko Samui, Thailand Singapore \| Post Cruise Thought
2019/08/01	吳文賴先師遺作：Dòng Đời Dun Rủi: Phần 2 – Mấy Người Bạn Khó Quên
2019/07/23	皇家加勒比郵輪
2019/07/28	慶賀祝福獻心聲韓國民攝影師作品展覽 2019.7.27 國際日報：韓國民攝影展及《萬象一瞬間》新專輯發表會
2019/06/23 2019/02/19 2019/06/23	黎元先師親筆遺作：柳陰垂釣
	吳文賴先師遺作：Dòng Đời Dun Rủi: Phần 1 – Tại Cái Chữ Ký
	(Photos) 春光班同學近況：2019 初夏聚餐會
2019/06/22	三篇小學舊課文爰成三絕述意 (Photos) 芽莊啓明華文中心新校舍落成慶典
2019/06/21 2019/06/20 2019/06/18 2019/06/10 2019/05/31	Hong Kong \| Ha Long Bay \| Da Nang \| Nha Trang \| Sai Gon 敬賀美國潼毛多明學校第卄二屆校友聯歡晚會 (Photos) 國學肇基… Một Vài Hình Ảnh Tại Văn Miếu Hà Nội (Video) 胡不字 \| (Video) 歪講北大精神 \| (Video) 回憶學中文這點事有關枇杷趣事賦詩
2019/05/30	己亥年清明節感懷倩影留痕恭祝嚴筱意文友主理意廬業務宏張誌慶
2019/05/25	(Photos) 春光班同學近況

2019/03/23	(Photos) 芽莊親友己亥春節聯歡舞會 Nhatrang & Friends Lunar New Year Party ( Part 1 ) (Photos) 芽莊親友己亥春節聯歡舞會 Nhatrang & Friends Lunar New Year Party ( Part 2 ) (Photos) 芽莊親友己亥春節聯歡舞會 Nhatrang & Friends Lunar New Year Party ( Part 3 ) (Photos) 芽莊親友己亥春節聯歡舞會 Nhatrang & Friends Lunar New Year Party ( Part 4 )

2019/02/19	茉莉花飄香人欠你天會還正
2019/02/08	Geeks On Parade (Video) 韓秀：逃出文革的孤兒 (Video) 一個美國女孩的中國經歷 -- 韓秀的故事 ( English Subtitle )
2019/01/17	Nhà Thiện Xạ Trái Khoáy
2019/01/15	Market Volatility
2019/01/10	孝順啼鳥處處聞

2018/05/26	(Photos) 吳清章-楊玉珍校友令郎Johnny先生結婚特輯 (Part 1) (Photos) 吳清章-楊玉珍校友令郎Johnny先生結婚特輯 (Part 2) (Photos) 吳清章-楊玉珍校友令郎Johnny先生結婚特輯 (Part 3) (Photos) 吳清章-楊玉珍校友令郎Johnny先生結婚特輯 (Part 4)

2017/12/25	韓國民攝影家展覽輝煌譽滿藝術壇
2017/04/25	<越南散記>之五古芝地道 <越南散記>之三古城掠影 \| <越南散記>之四西貢行蹤 <越南散記>之一近鄉情怯 \| <越南散記>之二河內印象

2017/02/25	(Photos) 2017 丁酉年芽莊鄉親-啟明校友春節聯歡舞會 (Photos) 2017 丁酉年芽莊華人會舘-啟明華文中心春節聯歡舞會
2017/02/15	冬眠的柔情 \| 兄弟情
2017/02/05 2017/02/04	古董地攤市場孩子在戰火中茫然


2016/12/01	海南韓姓族派序字 Tộc Phái (Bậc Thứ) Họ Hàn Của Người Hải Nam 海南吳姓族派序字 Tộc Phái (Bậc Thứ) Họ Ngô Của Người Hải Nam
2016/11/01 2016/10/24	(Photos) 春光班同學近況 (Photos) 春光班同學近況 (Photos) 春光班同學近況 (Part 1) \| 春光班同學近況 (Part 2) (Photos) 美加兩國的尼亞加拉大瀑布 Niagara Falls
2016/09/25 2016/09/25 2016/09/24	Tiếng Hán Việt 慈母麗影雙雙

2016/06/20	退休生活點滴
2016/06/20	Phần 2 – Mấy Người Bạn Khó Quên \| Phần 2 – Lễ Kỷ Niệm Tú Xương
2016/06/10 2016/06/06	(Photos) 芽莊啟明校友參與美國藩郎文莊2016年校友聯歡會： Part I \| Part II 《撒網》題詩 Xem “Quăng Lưới” Cảm Tác

2016/05/31 2016/05/24 2016/05/23 2016/05/21 2016/05/14 2016/05/07 2016/05/01	中國學生第一次在哈佛大學畢業典禮致辭 Harvard Commencement 2016 知用情繫學子心 Tấm Lòng Học Trò Tri Dụng 以越戰服股軍旅期間看“撒網 Quăng Lưới”感觸 (Photos) 撒網 Quăng Lưới 黎元先師親筆遺作：賦閒書感已無萱草可忘憂 Chùm Thơ Nhớ Mẹ (Video) 被遺忘的種子緬甸華校的故事

2016/04/30 2016/04/28 2016/04/21 2016/04/18 2016/04/13 2016/04/10 2016/04/01	50 Năm Nha Trang – Nồng Nàn Và Thủy Chung Một Mối Tình 世界華文作家交流協會主辦看廈門新書發佈會冠蓋雲集 (Video) 甄珍 (Photos) 芽城風光 Phong Cảnh Nha Trang - Khánh Hòa 完美的婚禮 Bản Lĩnh Làm Mẹ 晨運誌趣

2016/03/30 2016/03/21 2016/03/18 2016/03/16 2016/03/14 2016/03/09 2016/03/04 2016/03/03 2016/03/02 2016/03/01	童年夢境 Khung Trời Hoa Mộng Tuổi Thơ (Cập nhật phần chú thích) 唐詩越譯瑤池 Dao Trì \| 桃花溪 Khe Hoa Đào Nguồn Gốc Họa Phước 芽莊：越南的馬爾代夫 (Maldives） Tài Mệnh Tương Đố (Photos) 春光 (70/73) 班同學近況美麗的訪客 (Photos) 越南芽莊華人會舘與啟明華文中心春節相聚聯歡會 Sắp Hết Tháng Hai - Em Đã Về Rồi 黎元先師親筆遺作：春心–春海

2016/02/28 2016/02/20 2016/02/10 2016/02/08	春夜抒懷 Trải Lòng Đêm Xuân Đầu Xuân Nói Chuyện Giàu Ghê! Giàu Lắm! Giàu Quá Trời! 新春開筆 Khai Bút Đầu Xuân Bính Thân 2016 Những Món Quà Ấm Áp Và Tình Nghĩa Trước Tết Bính Thân
2016/02/07	◎ Giáo Sư Thái Huy Bào - Thiệp Chúc Xuân Bính Thân ◎ Giáo Sư Trần Đăng Lộc - Thiệp Chúc Xuân Bính Thân ◎ 黎元先師親筆遺作：乙巳春抒懷 ◎ Giáo Sư Ngô Văn Lại: Dịch Và Bình Tác Phẩm“Ất Tỵ Xuân Trữ Hòai ( 乙巳春抒懷 )” Của Cố Gíao Sư Lê Nguyên ( 黎元老師 ) -- Thay Lời Chúc Xuân Bính Thân 春節詩歌 Thơ Xuân Tuyển Dịch (Video) 中國中央電視台2016猴年春節聯歡晚會（完整版） (Video) 中國中央電視台2016猴年春節聯歡晚會（4集）
2016/02/05 2016/01/30 2016/01/25 2016/01/07 2015/12/30	Quang Cảnh Đường Trần Phú (Duy Tân Cũ) Trước Tết Bính Thân 2016 孝行柬埔寨吳哥窟之旅 (Photos) 春光班同學近況 (Part 1) \| (Photos) 春光班同學近況 (Part 2) 吳多成先生補助芽莊華人清貧戶

2015/12/20 2015/12/10 2015/11/07 2015/11/06 2015/11/01	Vịnh Hồi Ức 語言天賦 (Video) 兩岸歷史新頁 2015.11.07 馬習會登場 ( 附習近平與馬英九致辞全文 ) 喜相逢鬢如霜 (Photos) 有朋自远方来，不亦樂乎? -- 1972/1975班同学聚會

2015/10/30 2015/10/22	暮意 Mộ Ý ( Ý Chiều ) 2015世界卓球蘇州錦賽 2015 Suzhou World Table Tennis Championship
2015/10/15	2015年諾貝爾獎得主（物理學、化學、醫學） 2015 Nobel Prize Winners ( Physics, Chemistry, Physiology / Medicine ) Danh Sách Các Khoa Học Gia Đoạt Gỉai Nobel 2015 ( Vật Lý, Hóa Học, Y Học )
2015/10/05 2015/10/04	無花果游泳趣事

2015/09/27 2015/09/26 2015/09/25 2015/09/15 2015/09/14 2015/09/09	人善人欺天不欺宗教與迷信美澳日華裔困境黎元先師親筆遺作：靈芝鄉丈從西貢寄示佳作次韻奉答越南芽莊廣東會舘關聖帝廟感謝（韓春貴女士）函郭永秀老師－－愛講故事的詩人
2015/09/05	(Video) 中國抗战胜利70周年阅兵（北京） China’s V-Day Parade 2015 (Video) 中國抗战胜利70周年阅兵（北京） China’s V-Day Parade 2015 (English) (Video) 中華民國「紀念抗戰勝利70週年暨慶祝黃埔建軍91週年校慶典禮」

2015/08/30	(Photos) 芽莊會晤 Nha Trang Hội Ngộ 致芽莊華人會舘，廣東會舘，福建會舘，潮州會舘，海南會舘的感謝書
2015/08/28	Một Gia Đình Nhiệt Tâm Công Ích (Photos) 旅美韓家校友與芽莊華人會館於2015.07.30日舉辦慈善補助芽莊市貧戶
2015/08/22 2015/08/19 2015/08/18 2015/08/17	臉書 Người Đàn Ông Quan Trọng Nhất Đời Tôi 德國漢學家顧彬的謬論 Nhớ Bố - Một Chút Tình

2015/07/20 2015/07/15 2015/07/12 2015/07/11 2015/07/02 2015/05/01	Luật Hằng Tại Trong Vũ Trụ (Photos) 一些校友活動 Một Vài hình Ảnh Sinh Hoạt Gần Đây 長生不老 Chuyện Bây Giờ Mới Kể 断袖分桃一個成功背後的故事 -- 山窮水盡疑無路／柳暗花明又一村

2015/06/30 2015/06/20	大夫第門前古井 Ngày Hạnh Phúc Làm Cha

2015/04/04	(Photos) 越南芽莊華人會館與啟明華文中心舉辦2015乙未年春節相聚聯歡會 (Photos) Gặp Mặt Đầu Xuân Ất Mùi Do H.Q. N.H & T.T. H.V. Khải Minh Tổ Chức

2015/03/12 2015/03/10 2015/03/06	一個成功人士背後的故事（唐人街小子）協天宮關聖帝君廟香火鼎盛，澳洲維省潮州會館喜氣洋洋 Cuồng Si - Từ Bi - Tim Sa Mạc
2015/03/03	Thơ Tiếu Phật (笑佛的詩) -- Thay Lời Chúc Tết 新春開筆 Khai Bút Đầu Xuân Ất Mùi
2015/03/02 2015/02/24	澳大利亞墨爾本市鑼鼓喧天喜迎羊年 (Video) 单口相声 -- 胡不字

2015/02/22	春節詩歌 Thơ Xuân Tuyển Dịch Thơ Xuân Thời Tiền Chiến 越南芽莊海南會舘賀乙未羊年越南芽莊福建會舘賀乙未羊年越南芽莊廣東會舘賀乙未羊年越南芽莊啓明華文中心輔助會賀乙未羊年美國南加州海南會舘賀乙未羊年 Giáo Sư Thái Huy Bào Chúc Tết Ất Mùi Giáo Sư Ngô Văn Lại Chúc Tết Ất Mùi Giáo Sư Nguyễn Văn Chuyên Chúc Tết Ất Mùi Giáo Sư Trần Đăng Lộc Chúc Tết Ất Mùi (Music) 回家的路 \| 中華好兒孫 (Video) 中國中央電視台2015羊年春節聯歡晚會 (Video) 回顧2011年央視春晚的一個精彩節目：四海之内皆兄弟 \| 江山如畫